INVITO ALL’INCONTRO

Fondo Europeo per l’Integrazione di Cittadini di Paesi terzi

Beneficiario: Azienda Ospedaliera San Camillo Forlanini. Titolo del Progetto “Ospedale Culturalmente Competente, associazioni, mediatori culturali: sinergie per l’accesso ai servizi e per l’integrazione dei migranti”. Partner: ACMID Donna - Ass.Intercult. GRIOT - AssoMOLDAVE

INVITO ALL’INCONTRO

LA SALUTE, PRIMA DEL LAVORO

(ingresso libero e gratuito)

AssoMoldave, organizzerà una serie di incontri di sensibilizzazione di cittadini migranti, per migliorare le conoscenze su come mantenersi in salute. All’incontro parteciperanno operatori sanitari e mediatori che sono presenti nei reparti dell’Ospedale San Camillo Forlanini. Con gli operatori e i mediatori sarà possibile parlare di come accedere ai servizi, di come prevenire le malattie, delle abitudini quotidiane che permettono di mantenersi in salute in tutte le età, nonché i servizi disponibili e relative modalità per ottenere le cure sanitarie

Particolare attenzione sarà rivolta ai seguenti temi: La salute materna ed infantile – I Consultori a Roma - STP – La Sicurezza sul posto di lavoro - Il Pap test - Lo Screening - La Prevenzione dei tumori. Tuttavia sarà possibile fare domande ed approfondire altri temi che ci riguardano da vicino, quali: le allergie – la depressione – la mammografia – il prolasso dell’utero – il mal di schiena – la violenza sulle donne, ecc.

Sarà anche un’occasione nella quale incontrarsi, condividere un piccolo buffet, ottenere materiale informativo multilingue sui temi trattati e ricevere da AssoMoldave la Guida dei Moldavi in Italia, un Manuale per l’integrazione e vari opuscoli informativi per le donne migranti.

La partecipazione è gratuita, ma sono previsti 40 posti per ciascuno incontro. E’ dunque necessario rispondere al presente comunicato prenotandosi (email: assomoldave@gmail.com - tel: 3294754598 - skype: nogailic), per ricevere la proposta personale con data e luogo dell'incontro che si dovrà confermare.

Questa è una delle attività previste dal progetto FEI. La Comunità Europea, insieme al Ministero dell'Interno Italiano organizza un programma per aiutare gli immigrati a conoscere e comprendere i vantaggi del sistema sanitario italiano tramite l'Ospedale San Camillo. Lo scopo è che anche le persone straniere possano aumentare e migliorare la capacità di usare i servizi sanitari e ricevere le cure migliori previste dalla legge italiana, con particolare riferimento alla malattie derivanti dalle attività lavorative e comunque dovute alla condizione di migrante.

Tutti sono invitati a partecipare e a diffondere l’informazione. Grazie! Tatiana Nogailic

martedì 28 gennaio 2014

I    INCONTRO

ROMA. 26 gennaio 2014 AssoMoldave ha organizzato il primo di otto incontri tra immigrati extracomunitari provenienti dei paesi dell'est Europa e l'Ospedale Forlanini. 
L'iniziativa fa parte del progetto Comunitario “Ospedale Culturalmente Competente, associazioni, mediatori culturali: sinergie per l’accesso ai servizi e per l’integrazione dei migranti”, promosso dal Ministero dell’Interno e gestito dall'Ospedale Folrlanini al quale AssoMoldave in qualità di partner partecipa unitamente ad altre due associazioni in rappresentanza degli immigrati nord africani e dei paesi di religione mussulmana. 
La riunione si è tenuta presso la Chiesa Chiesa Russa San Nicola via Palestro, 69/7 -ore 14/17. 
La Chiesa Ortodossa, molto frequentata anche da connazionali moldavi oltre che dalle popolazioni slavi di religione ortodossa. 
La chiesa ampia e assai ricca di reliquie è situata al centro a circa duecento metri dalla stazione Termini, è dotata di vari servizi tra i quali una fornita e frequentata biblioteca, una cucina attrezzata per il servizio mensa che offre un pasto dopo la messa della mattina, mentre prima della messa serale offrono il tè. Inoltre i frequentatori abituali ricevono gratis ogni domenica un pacco alimentare. Spesso vengono organizzati per i parrocchiani viaggi religiosi e per i bambini corsi scolastici e di lingua madre. 
Web chiesa russa: Chiesa ortodossa russa di San Nicola a Roma.  Via Palestro, 69/71 - 00185 Roma, Italia, http://sannicolaroma.wix.com/index

Foto:

domenica 19 gennaio 2014

INVITO ALL’INCONTRO

LA SALUTE, PRIMA DEL LAVORO
(ingresso libero e gratuito)

Roma_INVITO ALL'INCONTRO (8 in tutto) : "LA SALUTE, PRIMA DEL LAVORO", (ingresso libero e gratuito). Tutti gli incontri avranno luogo in zona Termini, Roma. Orario incontri : 26 Gennaio ore 14.00 -17.00;16 Febbraio -ore 14.30 -17.30; 2 marzo - ore 14.30- 17.30. 
La partecipazione è gratuita, ma sono previsti 40 posti per ciascuno incontro. E’ dunque necessario rispondere al presente comunicato prenotandosi (email: assomoldave@gmail.com - tel: 3294754598 - skype: nogailic), per ricevere la proposta personale con data e luogo dell'incontro che si dovrà confermare. Sarà anche un’occasione nella quale incontrarsi, condividere un piccolo buffet, ottenere materiale informativo multilingue sui temi trattati e ricevere da AssoMoldave la Guida dei Moldavi in Italia, un Manuale per l’integrazione e vari opuscoli informativi per le donne migranti.
 ---------------------------------------------------------------------

INVITATIE: „SĂNĂTATEA E MAI IMPORTANTĂ DECÂT MUNCA”, ( intrare liberă), Participarea este gratuită, dar pentru fiecare ședință sunt oferite numai 40 de locuri. Prin urmare, este necesar să rezervați un loc, contactându-ne la ( e-mail : assomoldave@gmail.com - tel : 3294754598 - Skype : Nogailic ), pentru a avea data și locul întâlnirii . Acesta întâlnire va fi, de asemenea, o oportunitate să ne întâlnim, să ne cunoaștem, sa facem schimb de informație, să obțineți materiale informative multilingve cu privire la subiectele abordate și de a primi Ghidul Moldovenilor in Italia, ediția III a asociației AssoMoldave, un manual pentru orientarea și integrarea socială a Moldovenilor în Italia și alte broșuri de informare pentru migrați.

 ------------------------------------------------------------------

ПРИГЛАШЕНИЕ НА СОБРАНИЕ: "ЗДОРОВЬЕ ВАЖНЕЕ РАБОТЫ", (ВХОД СВОБОДНЫЙ И БЕСПЛАТНЫЙ), Участие в конференции бесплатное, рассчитано на 40 мест для каждого заседания (всего 8 встреч). Поэтому необходимо записаться по (электронной почте: assomoldave@gmail.com или по - тел: 3294754598 - Skype: nogailic). В программе также предусмотрен небольшой буфет, где вы сможете обменяться своими мнениями и впечатлениями, будут распространены информационые буклеты на разных языках на тему здоровья женщины, а также Гид для граждан Молдовы проживающих на территории Италии предоставленный Ассомолдаве, справочник по интеграции. 










giovedì 26 dicembre 2013

MOLDOVA.
Campania Perla Înțelepciunii® pentru Prevenirea Cancerului de Col Uterin
În R. Moldova, zilnic o femeie este depistată cu cancer de col uterin.

În R. Moldova, zilnic o femeie este depistată cu cancer de col uterin, iar în fiecare a doua zi o femeie îşi pierde viaţa din cauza acestei maladii. Cancerul de col uterin ocupă locul doi printre cauzele de deces în rândul populaţiei feminine pentru că este depistat la fiecare a şasea femeie în stadiile avansate. Acesta este motivul pentru care în anii 2011 – 2012, din fondul măsurilor de profilaxie al CNAM, la nivel naţional, a fost finanţat primul program de screening pentru depistarea precoce a cancerului de col uterin. În 2011, în cadrul acestui program circa 43000 de femei au trecut examenul citologic.
Sursa:  http://www.zdg.md/stiri/in-r-moldova-zilnic-o-femeie-este-depistata-cu-cancer-de-col-uterin

mercoledì 18 dicembre 2013




                                          
COMUNICATO STAMPA
Mercoledì 18 dicembre nell’Aula A dell’ Ospedale San Camillo, Circonvallazione Gianicolense 87, avrà luogo la presentazione del Progetto Ospedale Culturalmente Competente, associazioni, mediatori culturali: sinergie per l’accesso ai servizi e per l’integrazione dei migranti, cofinanziato dal Fondo Europeo per l’integrazione di Cittadini dei Paesi terzi e dal Ministero dell’interno (FEI /2012/Az.6 /PROG-103656). 
Il progetto, come specificato dal titolo, mira a creare una sinergia tra le azioni svolte all’interno dell’ospedale dagli operatori sanitari, i mediatori culturali e il territorio della città di Roma, attraverso il coinvolgimento delle comunità straniere e delle associazioni che lavorano con e per i migranti.
In una prospettiva integrata di nertworking, sono state intraprese alcune azioni che si concluderanno, nel giugno del 2014, ponendo le basi per una ricaduta più ampia e riguarderanno le aree dell’informazione, della comunicazione e della mediazione culturale.
La presentazione del progetto sarà anche un’occasione per riflettere sul processo organizzativo – incentrato sulla sensibilità culturale e finalizzato a favorire l’accesso delle persone migranti ai servizi – intrapreso dall’Azienda Ospedaliera San Camillo Forlanini. Parteciperanno il Direttore Generale, prof. A. Morrone, il Viceprefetto Dott.ssa Assunta Rosa, la Delegata al progetto Ospedale culturalmente competente e project manager dott. ssa Maura Cossutta, Elisabetta Confaloni, Esperto referente FEI, le Associazioni Acmid, Assomoldave, Griot e il Tavolo interreligioso di Roma, partner di progetto, Svitlana Kovalska mediatore culturale e Gloria Mendiola educatore di salute che condividono questo percorso.
Siete tutti cordialmente invitati a partecipare in particolare le associazioni di migranti. Questo é un importante progetto che cerca di facilitare l’acceso ai servizi socio sanitari e l’integrazione dei migranti attraverso la giusta informazione distribuita nelle diverse comunità presenti sul territorio.